"Harry Potter y la piedra filosofal", el primer audiolibro con reparto completo basado en la saga escrita por J.K. Rowling, ya está disponible en Audible.
Con más de 200 actores de voz que le dan vida, palabra por palabra, a cada uno de los siete libros, esta versión forma parte de una colaboración entre Audible —la plataforma de Amazon— y la editorial Pottermore Publishing, de Rowling. Todavía no se anunciaron las fechas de publicación de los audiolibros del segundo al séptimo libro con reparto completo.
"Harry Potter y la piedra filosofal", que en el Reino Unido lleva el mismo título, incluye las voces de Frankie Treadaway, Max Lester y Arabella Stanton en los roles de Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger, respectivamente. La participación de Stanton resulta especialmente relevante porque la actriz, de 11 años, también interpretará a Hermione en la próxima serie de Harry Potter que prepara HBO/HBO Max.
En una entrevista con Variety, Stanton contó que la producción les entregó túnicas y varitas mágicas para que usaran mientras grababan sus diálogos. Así, buscaban ayudarles a construir mejor a sus personajes como magos.
"Si tenías tu varita, si estabas lanzando un hechizo, podías practicar ese movimiento", dijo Stanton a Variety. "Y realmente creo que todos esos pequeños detalles que nos dieron me ayudaron mucho a dar vida a Hermione", señaló.
Otras figuras destacadas que prestan sus voces en el primer audiolibro de Harry Potter son Hugh Laurie (House), en el rol del profesor Albus Dumbledore; Riz Ahmed (Rogue One: Una historia de Star Wars), como el profesor Severus Snape; Michelle Gomez (Doctor Who), como la profesora McGonagall; y Matthew Macfadyen (Succession), como Lord Voldemort. La narración de toda la serie está a cargo de Cush Jumbo.
Los planes de suscripción de Audible difieren para usuarios nuevos y actuales. Para más información sobre "Harry Potter y la piedra filosofal", se puede consultar la página de pedidos de la plataforma.
Según Audible y el sitio oficial de Harry Potter, se publicará una nueva adaptación en audiolibro de la saga escrita por J.K. Rowling cada mes hasta mayo de 2026.
Con el lanzamiento del primer título este martes, las fechas previstas en Audible para los siete libros son las siguientes:
- "Harry Potter y la piedra filosofal" - 4 de noviembre
- "Harry Potter y la Cámara Secreta" - 16 de diciembre
- "Harry Potter y el prisionero de Azkaban" - 13 de enero de 2026
- "Harry Potter y el Cáliz de Fuego" - 10 de febrero de 2026
- "Harry Potter y la Orden del Fénix" - 10 de marzo de 2026
- "Harry Potter y el Príncipe Mestizo" - 14 de abril de 2026
- "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte" - 12 de mayo de 2026
Frankie Treadaway, Max Lester y Arabella Stanton prestarán sus voces a Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger solo en los tres primeros audiolibros. A partir del cuarto, los personajes estarán interpretados por Jaxon Knopf, Rhys Mulligan y Nina Barker-Francis.
Entre otras figuras que participan con sus voces a lo largo de la serie producida por Audible y Pottermore Publishing están Mark Addy como Rubeus Hagrid, Keira Knightley como la profesora Dolores Umbridge, Alex Hassell como Lucius Malfoy, Ṣọpẹ Dìrísù como Sirius Black, Ruth Wilson como Bellatrix Lestrange, James McAvoy como Ojo Loco Moody y Bill Nighy como el profesor Slughorn.
*Con información de Forbes US.
