Juliana Moreno Directora de Contenido de Netflix para Argentina
Hoy se estrena la serie Moria. Para quienes la conocen desde hace décadas será una nueva forma de recorrer una vida que atravesó el teatro, la televisión y la cultura popular argentina. Para quienes la descubran por primera vez, será el encuentro con un personaje imposible de explicar en pocas palabras. Para Netflix, además, representa un nuevo paso en una apuesta que comenzó hace más de diez años: contar historias hechas en Argentina con la convicción de que las más locales son, muchas veces, las que mejor conectan con el mundo.
Las biopics nos permiten una mirada más cercana,construir para la audiencia momentos que seguramente también los marcaron a ellos y descubrir aspectos que muchas veces permanecieron fuera de escena. Contar una vida implica una responsabilidad diferente: preservar un legado, aportar una nueva perspectiva y construir un relato que dialogue con distintas generaciones.
Con Moria contamos por primera vez la historia de una mujer argentina viva en formato de biopic. También es la primera vez que la protagonista participa activamente en la reconstrucción de su propia historia, además de interpretarse a sí misma en la serie. Ese punto de partida hizo que el proceso creativo fuera diferente: no se trataba solo de reconstruir una vida, sino de contarla junto a quien la vivió.
Desde el inicio hubo una decisión creativa muy clara: no queríamos construir una imitación de Moria, sino una interpretación. Sofía Gala Castiglione, Griselda Siciliani y Cecilia Roth fueron convocadas por su talento para representar distintas etapas de una misma vida, aportando cada una su propia mirada. El proceso fue verdaderamente artístico, colectivo y artesanal: cada actriz fue construyendo sobre el trabajo de la otra, sumando nuevas capas al personaje, jugando con la continuidad de una misma identidad y, al mismo tiempo, transformándola.
La participación de Moria durante todo el proceso también fue fundamental. Compartió recuerdos, anécdotas y experiencias personales que enriquecieron los guiones y acompañó de cerca el trabajo de las actrices y del equipo. Esa construcción le dio a la serie una profundidad que sólo puede lograrse cuando la protagonista decide formar parte de su propia historia. En este camino, la mirada sensible de Javier Van de Couter fue decisiva: más que dirigir, construyó junto a Moria los códigos narrativos necesarios para traducir a la pantalla una figura en permanente transformación, conectando con la esencia evolutiva de La One y con esa capacidad única de reinventarse, interpretarse y materializarse una y otra vez.
Cada producción audiovisual pone en movimiento mucho más que un rodaje. Moviliza talento creativo, técnico y artístico, genera empleo, impulsa industrias asociadas, dialoga con la música y recupera espacios que forman parte de la identidad cultural, extendiendo su impacto mucho más allá de la pantalla. En Moria, más de 110 técnicos, 239 actores y 1.385 extras participaron a lo largo de 68 jornadas de filmación, mientras teatros emblemáticos como el Astral, el Metropolitan y el Gran Rivadavia volvieron a convertirse en escenarios de una historia inseparable de la cultura popular argentina.
Las historias que mejor viajan a otras audiencias no son las que buscan parecer universales, sino las que se anclan en su propia raíz y esencia,sacan a la superficie las texturas únicas de su localidad. El arco de la vida de Moria es también el recorrido de las transformaciones de la cultura popular argentina. Su trayectoria atraviesa los cambios sociales, mediáticos y culturales del país, mientras su particular manera de hablar —esa lengua karateka que convirtió el lenguaje en un acto de creación permanente— dio origen a frases que trascendieron el espectáculo para instalarse como hitos del imaginario colectivo y momentos de conexión genuina con la audiencia.
Cada producción reafirma la capacidad que tiene Argentina para desarrollar proyectos con los más altos estándares y seguir proyectando su talento al mundo, y confirma nuestro compromiso con el país, una apuesta que para Netflix lleva más de 10 años en la Argentina y con Moria suma un nuevo escalón.
Juliana Moreno es Directora de Contenido de Netflix para Argentina.